UMass hockey prepares for Vermont, Hockey East Tournament