June Whitfield damehood at Buckingham Palace