Pauline Barker, 56, was found drowned in the River Trent