Dvorak scores twice, Coyotes beat Sharks 5-2