For Fela Kuti, music was often a life-threatening fight against corrupt military dictatorships