One of Northern Virginia's largest development sites offered for sale