Video captures avalanche in Colorado roaring onto highway, covering cars with snow