The EFL will take steps towards providing guidance for the organisation&#39;s 72 clubs on their social media conduct.