Claire Mercer, whose husband Jason was killed on a section of smart motorway on the M1 near Sheffield, protests outside South Yorkshire Police HQ in Sheffield, where she is calling on the chief constable to prosecute Highways England over her husband's death