Bryan Bouffier, M-Sport car