Christina Hendricks&#39; Mistake Could Land Her &quot;Good Girls&quot; Character in Jail