In the age of RankBrain, these foundational SEO issues still matter