Creating a strong process for your office helps avoid medical billing mistakes