UNHCR says shipwreck off Libya may have cost many lives