NHLPA executive director, left, and NHL commissioner Gary Bettman addressed the media separately on Thursday night after failed labour talks over the last couple of days. (Getty Images/CBCSports.ca)