Staples, which has more than 300 stores in Canada, is seeking to acquire chief rival Office Depot, which operates in Canada under the Grand & Toy banner.