A woman in Arizona developed a rash after a caterpillar landed on her skin, triggering an allergic reaction with its toxin-coated hairs.