They think Kim has been dropping hints in recent weeks that she's back with Kanye West