Thousands of tours scrapped as secret Uffizi passage shuts