Lowe&#39;s Settles for $9.5M in Class Action Wage Suit