Mitoma leads Japan past Australia as Samurai Blue qualify for 2022 FIFA World Cup