William Sadler's painting of the Battle of Waterloo