Van Gaal was criticised throughout his Old Trafford reign but did manage to win the FA Cup 