 Kyle Edmund hits a return in Melbourne