Men’s basketball: FAU sweeps season series over FIU with win