TWO SIMILAR JAPANESE MODELS OF