Feds probe schools' handling of diabetic kid 