Fleetwood Mac&#39;s John McVie Returns to Stage Following Cancer Diagnosis