Celebrity trainer’s ex-husband, former Knicks player Eric Anderson, found dead