Seats remain the most important on-board amenity shoppers look for when booking flights