Fans spotted Harington in the small town of Madison where the facility is on the same day the GoT finale aired on May 19. He was seen buying books at the RJ Julia Booksellers in Madison and told staff at the time that he was there on vacation