Robert Vaughn, American actor