Reunited: Newly engaged Rowland - who turns 33 next month - recently appeared in Yoncé's crowd-filled marching Superpower music video off her self-titled fifth album