Victorian households will pay up to $50 extra for electricity next year to help power distributors grapple with increased transmission costs.