Manual citrus squeezer with tank