Easy Chicken Piccata goes together in 15 minutes, yet is loaded with authentic flavor.