Bobby&#39;s Grilled Ratatouille