Modern glass in thirteenth-century stonework