Scorpio Tankers reports 3Q loss