Norrie has spoken out after Olympian Emma McKeon (pictured at the 2021 Tokyo Olympic Games) said it was unfair for biological females to compete against transgender athletes