Crisp's game-ending sacrifice fly lifts A's by Red Sox