Elevated views at Fresco, above the Madison Museum of Contemporary Art, include the bustle of State Street.