Zoe Powell, was killed alongside daughters Amelia, four, and Phoebe, eight, and son Simeon, six, when their silver Subaru collided with a HGV on the A40 near Oxford