Harassed by colleagues, policewoman commits suicide in UP