St. Gallen 2-3 Valencia: Canales seals dramatic comeback