You can catch up with the Dunder Mifflin gang on NBC's Peacock streaming service.