Whale tangled in gillnet heads north