Teaching vs. Punishment: A Ping-Pong Parable