The Suzuki Vitara’s restrained interior is echoed inside.