James Hinchcliffe to drive for McLaren SP IndyCar team in 2020